Noot 10. Willy brengt ook een bezoek aan zijn oudtante Anna Mensen-Nieters, een zus van zijn opa Bernard-Barney, zie (7). Dit gezin Mensen woont op de Dordsestraat in Emmen, de oude weg van Emmen, over Angelsloo, naar Barger-Oosterveld. Terug in Amerika vertelt hij zijn familie hoe gastvrij zijn Hollandse bloedverwanten hem ontvingen. Noot 11. http://fjmblom.home.xs4all.nl/collectie_broer_berens/kaart_bewoners_Compascuum_1880-1890.html  Noot 12. http://fjmblom.home.xs4all.nl/collectie_broer_berens/kaart_bewoners_Compascuum_1872-1873.html Noot 13. Zie Steenhuis, 2011. 145 jaar Bargercompascuum, 2de druk, blz 32: Centrum noord, 19. Wubkes Noot 14. Zie: Steenhuis, 2013. Land op de schop, blz 12: Compascuum Verum, 16. wed. Wupkes Noot 15. Zie Ameln, 2015, blz 173: afbeelding bidprentje van Johan Rudolf Gerdes en blz 174 die van Maria Adelheid Nieters. Blz 212: Lijst eerste parochianen, nr 23. Noot 16. In de volksmond hebben Duitsers het vaak over de 'drie grote oorlogen'. Met de eerste wordt dan bedoeld de Frans-Duitse oorlog van 1870-1871. De tweede is de Eerste Wereldoorlog, 1914-1918 en de derde is de Tweede Wereldoorlog, 1939-1945. 5/5   Ga terug naar het begin